Giá xe Yamaha YZF R15 2023, phiên bản, màu sắc, thông số (Tháng 03/2023)

Yamaha YZF R15 2023 là phiên bản mới nhất thuộc dòng R15 của hãng xe Nhật Bản. Trong lần nâng cấp này, mẫu xe thể thao đã được cải tiến đáng kể về thiết kế, trang bị, và có khả năng vận hành ổn định và chắc chắn hơn.

checkimg('https://lh4.googleusercontent.com/Q0uXpKCeAUEgbpTgrntdtw-dezES6QMMZrl6_E9dAPJPDLe_FbeA9BM7iJldAW854kvnBQAqxK9wtBgQmDpnvleiSsxHm3UqKZvCPEmN-wSXrNbhZMrxJVhjqjeI3E3mDAbhoedR-oCKPlu930uTbQ')

Yamaha YZF R15 2023 là thế hệ mới nhất của dòng R15 nhà Yamaha

Mang đến nhiều thay đổi đột phá, Yamaha YZF R15 2023 được đánh giá là mẫu sportbike cỡ nhỏ đáng mong đợi nhất tại Việt Nam hiện nay.

GIÁ XE YAMAHA YZF R15 2023

Yamaha YZF R15 2023 hiện được phân phối với nhiều phiên bản, nhưng chủ yếu được chia thành bản R15 và R15M. Giá khởi điểm cho mẫu xe này là từ 70 triệu đồng.

Phiên bản

Giá bán lẻ

Khuyến mãi tháng 03-2023

YZF-R15

70,000,000

Theo chương trình khuyến mãi của đại lý

YZF-R15 hoàn toàn mới

78,000,000

Theo chương trình khuyến mãi của đại lý

YZF-R15M hoàn toàn mới

86,000,000

Theo chương trình khuyến mãi của đại lý

YZF-R15M bản giới hạn 60 năm Yamaha tranh tài MotoGP

87,000,000

Theo chương trình khuyến mãi của đại lý

YZF-R15M bản giới hạn Monster Energy Yamaha MotoGP

87,000,000

Theo chương trình khuyến mãi của đại lý

 

Nhìn chung, Yamaha YZF R15M 2023 có giá bán cao hơn bản YZF R15 tiêu chuẩn từ 8 - 9 triệu đồng. Mức giá bán cao nên bản R15M cũng có một số khác biệt như tem xe, yên xe điểm thêm logo R15M, bổ sung thêm một số công nghệ như bộ sang số nhanh - Quickshifter, hệ thống kiểm soát lực kéo hay hệ thống chống bó cứng phanh...

Xem thêm

Giá xe Honda Winner X 2023, phiên bản, màu sắc, thông số mới nhất

MÀU SẮC YAMAHA YZF R15 2023

Yamaha YZF R15 2023 sở hữu bộ sưu tập màu sắc khá ấn tượng trên tất cả phiên bản. Sự kết hợp màu sắc giữa những gam màu “nam tính” như đỏ - xanh - đen khiến cho mẫu xe toát lên được sự mạnh mẽ, thể thao rất bắt mắt. Tất cả tùy chọn màu sắc đều có vẻ đẹp rất riêng, đặc biệt phù hợp với những nam giới thích thể hiện cá tính riêng của mình.

checkimg('https://lh6.googleusercontent.com/6PbSntbs8qM-ftx-haXgTM35sDYTROE53Xodjes0Cv6CANKuuwrXrXAMFGcIcXdW2-xXe6HANRmy6OLf_8yVpUuPChYnhX7xcJN5E1lA0x5gTqENAHvDPNrqCN1YuXYCZrsDnc-_V0gtdIBCDVeIVA')

Màu đen 

checkimg('https://lh3.googleusercontent.com/vRsXiLA5ASkoFeZ7zq-JPViP5feH8GTxMw2nujs-uYQfcaf2JXJSIDFbPLMrfMZw5gwF_qcGCFq37wPY3xmeCIUth7WrCvlC1Dq1CVQ4qA_0B8r-L78LpUzqhTNPmM0W-FpAv4EkxbqReDus-4DDFg')

Màu xanh GP

checkimg('https://lh3.googleusercontent.com/mc9lTDTNgHA86KBKhejMbdg4hntM6AaN3kN7j1TVxD9R8sGc0HLKIDAOGJpeSnRLDC68CN7cnu0AlCVw3jEG5oxr_2DtmWRN7ZCjH2fJK8xsAzeelv7T03fQ8xppbYUd-jCAKH5lQFZAsI88dlLgxw')

Màu bạc - đen (bản R15M)

checkimg('https://lh6.googleusercontent.com/LxJ2HNpUQFA1ZkA4-sWxrKXKi1bxAr7Q265PUHJ-xpYao0M5VXgArbbRk_72ghAXt_Pk-o3I5-C_EakMdLLo90eZj3Jy5vfasDoBkp39If0079g4wA6VyJLT12oqV47yYxdUt8P8FjgXkNiGJH2iBA')

Màu trắng - đỏ (bản R15M kỉ niệm 60 năm Yamaha tranh tài MotoGP)

checkimg('https://lh5.googleusercontent.com/iyucQlGkmtj9nPqV_A5fy_AL-eCMe6xCGdZ0510_c6lypsKCBaLPv4g5sm3Gvmb-I2ggkvNZudeFIeJ6yrNGrEpmi8bJ-daEFQZqsTvPjIDU91ezoIK_837QIf1m80YTTlgtKoYGRgZtta_Ekk45jQ')

Màu xanh - đen (bản R15M Monster Energy Yamaha MotoGP)

THIẾT KẾ YAMAHA YZF R15 2023

Đánh giá Yamaha YZF R15 2023 về tổng thể ngoại hình, mẫu sportbike này sở hữu thiết kế mạnh mẽ, cá tính và đậm chất thể thao. Ngôn ngữ thiết kế mới được áp dụng trên Yamaha YZF R15 thế hệ thứ ba khiến cho mẫu xe được lột xác hoàn toàn so với thế hệ tiền nhiệm.

checkimg('https://lh4.googleusercontent.com/tgGuU4mQ6BOie3KAekz1t2NzTEXmlXIC6NClaqAEgzDX-UrC5Azgx12QnzqlgNaJ5DuFsOkmPejSITXH7ozqS3Z-DrHiTA6WujW_ojsVd7imPXEZysgTMjKJro1dHU9BeDiTYiZN3NPxpdzEEIF1RA')

Yamaha YZF R15 2023 sở hữu thiết kế mạnh mẽ, cá tính và đậm chất thể thao

Có thể thấy, Yamaha YZF R15 2023 được lấy cảm hứng dựa trên 2 mẫu xe “đàn anh” nổi tiếng là YZF-R6 và YZF-R1. Do đó, mặc dù định vị là mẫu xe moto thể thao cỡ nhỏ nhưng YZF R15 được nhận xét là mang dáng hình như một chiếc siêu moto.

checkimg('https://lh4.googleusercontent.com/6U99vbm5do5RQi1WAhxKXNQcZS_cT1Plkf7A8zcNhBFEkpX3bExKLsASRTB5avRGqkiWIoisphPL5SCknDrTFilZ2LcxHFK7Lp92EQ3Lw2kLxareMd29RIiKYMvL9Pqx6pS2ILCjIXLIfB8WvJMkXA')

Yamaha YZF R15 2023 được lấy cảm hứng dựa trên 2 mẫu xe “đàn anh” nổi tiếng là YZF-R6 và YZF-R1

Về kích thước, thông số dài x rộng x cao của Yamaha YZF-R15 2023 lần lượt là 1.970mm x 670mm x 1.070mm với trọng lượng khoảng 130kg. Trong khi đó, phiên bản R15M sở hữu kích thước có phần to con hơn với thông số là 1.990mm x 725mm x 1.135mm và trọng lượng nặng hơn 3kg, tương đương 140kg.

checkimg('https://lh4.googleusercontent.com/NjoMJM_J1X50dDr8xN2kD-4jhyt-nSOcEi9MOevMKVFm9NRSpAMTnm3JsNjGuCQTmVd03wGWKLV0phxfIQMlQONZqEF9I89g4l6h9u8sXYilrIpuFUhMHuANsyLAh5OZjj3DWSdXSn4ZW6UlWLAQmQ')

Khu vực đầu xe Yamaha YZF R15 2023 có thiết kế gọn gàng hơn so với trước đây

Đi sâu hơn vào từng chi tiết, khu vực đầu xe Yamaha YZF R15 2023 được nhận xét là có thiết kế gọn gàng hơn so với trước đây. Ngay trên cụm đèn pha là kính chắn gió dạng mặt cầu, thiết kế này góp phần làm tăng tính khí động học cũng như giúp ngoại hình xe trở nên chỉn chu hơn.

Yamaha YZF R15 2023 vẫn giữ nguyên thiết kế đèn pha đôi đặc trưng. Ngoại trừ đèn xi-nhan vẫn là bóng Halogen, hệ thống đèn chiếu sáng trước và sau trên mẫu xe này đều ứng dụng công nghệ LED, đảm bảo cường độ chiếu sáng của xe luôn đạt hiệu quả cao nhất. Riêng bản R15M sử dụng bóng dạng bi-LED hiện đại hơn, giúp mang đến hiệu năng chiếu sáng ở mức tối đa.

checkimg('https://lh6.googleusercontent.com/cD6oxKE58o6gTgURLWCw2WX9i7jdKY12dwlhzkp-wR0R-f4IoOQV2-xMPnCn9tJDJqUFnuAOLNqLS5_tAWOv2QcPUmmDS0dpUmJ_RXgnG7idWVAKuX9sKxAjroCTYBHZXU8dRFEkDZN6tnBm6S8aaA')

Phần thân xe gây ấn tượng với thiết kế bình xăng rất cá tính và đẹp mắt

Di chuyển sang hai bên, phần thân xe gây ấn tượng với thiết kế bình xăng rất cá tính và đẹp mắt. Các chi tiết trên bình xăng mang hơi hướng thiết kế của chiếc R1 trước đó. So với thế hệ tiền nhiệm thì bình xăng của Yamaha YZF R15 2023 có dung tích nhỏ hơn 1 lít khi đạt 11 lít.

Khoảng cách giữa yên xe và vị trí tay cầm được thiết kế khá hợp lý, giúp tạo nên tư thế đặc trưng khi ngồi trên những chiếc phân khối lớn. Mặc dù hướng ngồi nghiêng hẳn về phía trước nhưng Yamaha YZF R15 2023 vẫn cho người điều khiển cảm giác ngồi thoải mái.

checkimg('https://lh3.googleusercontent.com/gRCopDSmXjsshDNcpinfNTs-MnIJoECyB-CTuknjjOCUjNIcJSynHp6i_2GVDLkTAs2VaJ3pTma5bBQZgg3eiZShoe5AQI0pkDRzZcfusEocRIRrV4UkCQIh_ci3Zl39C3e2Cf9VtLSkBtRBRjQe2w')

Phần đuôi xe Yamaha YZF R15 2023 khiến người dùng liên tưởng tới mẫu xe R1 với ốp nhựa rỗng giúp tăng tính khí động học

Vòng ra phía sau, phần đuôi xe Yamaha YZF R15 2023 thật sự khiến người dùng liên tưởng tới mẫu xe R1 với ốp nhựa rỗng giúp tăng tính khí động học, đồng thời có tác dụng làm giảm trọng lượng xe. Cụm đèn hậu vuốt nhọn theo thiết kế của đuôi xe khá bắt mắt, đúng chuẩn của một mẫu xe phân khối lớn.

TRANG BỊ YAMAHA YZF R15 2023

Về trang bị, Yamaha YZF-R15 2023 sở hữu đồng hồ LCD kỹ thuật số toàn phần có diện tích lớn hơn so với trước đây. Đồng hồ này hiển thị đầy đủ và rõ nét các thông số như mức tiêu thụ nhiên liệu, hành trình hay vòng tua máy. Xe cũng được trang bị nút passing ở bên trái và nút bật tắt công tắc điện an toàn ở bên phải.

checkimg('https://lh3.googleusercontent.com/INoAAjfKH_jhDKB0DInSHTC1PnoMlX3flk25xGOzZsfqNC83DLQ5vBd_NIi7zdgMvwxXnKLbCVhE0eKqks5gzX2fhMq9ySpTHH6ozvACfR2_Edg21HdcG_urSQxcY9UgMOByAr0Za3p7L6e81XuyBw')

Yamaha YZF R15 2023 sở hữu đồng hồ LCD kỹ thuật số toàn phần có diện tích lớn hơn so với trước đây

Tất cả phiên bản của Yamaha YZF R15 2023 đều được trang bị tiêu chuẩn công nghệ Yamaha Y-Connect, bộ mâm đúc 17 inch, phuộc trước kiểu hành trình ngược, hệ thống treo sau Monoshock với tay đòn bằng nhôm,... Riêng bản R15M có thêm một số công nghệ hiện đại hơn như bộ sang số nhanh - Quickshifter, hệ thống kiểm soát lực kéo (TCS) và hệ thống chống bó cứng phanh (ABS).

ĐỘNG CƠ YAMAHA YZF R15 2023

Tất cả phiên bản của Yamaha YZF R15 đều sử dụng động cơ dung tích 155cc 4 kỳ, SOHC, 4 van làm mát bằng dung dịch. Khối động cơ này tạo ra công suất tối đa 19 mã lực tại 10.000 vòng/phút và mô-men xoắn cực đại đạt 14,7Nm tại 8.500 vòng/phút. Tốc độ tối đa của Yamaha YZF R15 2023 đều ở mức 129km/giờ và mức tiêu thụ nhiên liệu vào khoảng 2,03 lít/100km.

checkimg('https://lh5.googleusercontent.com/X3EPD4LO1E81EdEZUrQwyWC80KyxnqGD01IZFcneAnsWyIK1zceLpWAP-Ujqv1KF1CUCfLTlgWKeZhqwPRo-xybq2R7YcDVNy76JVnEUyRgWokbVaShSPt_-9-YT9J24zxpFmHIlbWRZLSIREdEQRQ')

Yamaha YZF R15 sử dụng động cơ dung tích 155cc 4 kỳ, SOHC, 4 van làm mát bằng dung dịch

Động cơ kết hợp với hộp số sàn 6 cấp trên tất cả phiên bản, riêng bản YZF R15 kết hợp cùng công nghệ VVA (Van biến thiên) của nhà Yamaha. Hệ thống VVA này cho phép khi chiếc xe đạt số vòng tua máy cao, hệ thống sẽ tự động làm việc để cho phép van tự động điều chỉnh biến thiên mở van nạp to hơn, từ đó đáp ứng công suất và mô-men xoắn tốt nhất ở những nước ga cuối.

THÔNG SỐ KỸ THUẬT YAMAHA YZF R15 2023

YAMAHA YZF R15 2023

YZF R15

YZF R15M

Khối lượng (kg)

137

140

Dài x Rộng x Cao (mm)

1.970 x 670 x 1.070

1.990 x 725 x 1.135

Khoảng cách trục bánh xe (mm)

1.325

Độ cao yên (mm)

815

Khoảng sáng gầm xe (mm)

170

Loại khung

Khung Deltabox được tối đa độ cứng tại trục xoay

Hệ thống giảm xóc trước

Giảm xóc hành trình ngược (Upside Down)

Hành trình phuộc trước (mm)

130

Độ lệch phương trục lái

25,5°/88mm

25,3°/88mm

Hệ thống giảm xóc sau

Phuộc Monoshock

Hành trình giảm xóc sau (mm)

97

Kích cỡ lốp trước/sau

Lốp trước: 100/80-17M/C 52P (Lốp không săm)

Lốp sau: 140/70-17M/C 66S (Lốp không săm)

Phanh trước

Đĩa thủy lực (đường kính 282mm), 2 piston kẹp

Phanh sau

Đĩa thủy lực (đường kính 220mm), 1 piston kẹp

Đèn trước

LED

Bi-LED

Đèn sau

LED

LED

Loại động cơ

4 kỳ, xi-lanh đơn, 4 van, SOHC, làm mát bằng dung dịch

4 kỳ, xi-lanh đơn, 4 van, SOHC, làm mát bằng dung dịch, van biến thiên VVA

Công suất (hp @ rpm) 

19hp @ 10.00rpm 

Mô-men xoắn (Nm @ rpm)

14,7Nm @ 8.500rpm

Kiểu hệ thống truyền lực

Bánh răng ăn khớp, 6 số

Dung tích bình xăng (L)

11

Dung tích dầu máy (L)

1,05

Mức tiêu thụ nhiên liệu

2,03L/100km

Hệ thống khởi động

Điện

Hệ thống bôi trơn

Các te ướt

Bộ chế hòa khí

Phun xăng điện tử

Hệ thống đánh lửa

T.C.I (kỹ thuật số)

Hệ thống ly hợp

Đa đĩa loại ướt

Dung tích xy-lanh

155cc

Đường kính x Hành trình piston (mm)

58 × 58,7

Tỷ số nén

11,6:1

 

PHỤ KIỆN LẮP THÊM YAMAHA YZF R15 2023

Hiện Yamaha Việt Nam cung cấp nhiều sản phẩm phụ kiện liên quan đến dòng xe YZF R15 2023 như:

checkimg('https://lh6.googleusercontent.com/uc5n7WTfoUatU-mdDRS_6VRgF1Wvj_2cEV54MC8IFJF026NyREvr2nf0qs_bvgFdvkUrvOxxul0j5XspqXz1XLqj-deny8Om32tLldSTSLlq1HcxzyTrT5lNS6ptPnGmIIOx7oRmjLQR_rYQRcjkJw')

Bảo vệ tay lái

checkimg('https://lh6.googleusercontent.com/Iz9FC5WBpxhEohFaHpwhHmxiQEqkMjijvXfUYb7Fu8IDfU6FS1Ji69UYtwMqVylTuVrOUC_BJq39ZlS_Jr4IRasgDa7WW1IfAO9nkKidMmcfD_wr_jLeXrzou3pTb4hUr99St7_wcefTbqMaV005WQ')

Chân chống dựng sau

checkimg('https://lh4.googleusercontent.com/s1YyNL7XGoIYYojkRsDWf_2MgexhXldQxIKlTO2Ng9AWivVO1q-TTMhJL5QSoB3us5qxjxISeY_LoBO1erL8w4EokahqhFDDO820NW9GsnpbvDtSlrFOPBRPfzeZwPKq38-w9qzouTQLI6L1ylEm9g')

Cần chuyển số nhanh

checkimg('https://lh4.googleusercontent.com/RNeLWQ0fh7Ki-n90a0G4TKh2-1YuO8fAWDLAdrRFKlZUQD-Bt6jiB-DF_s2LiDJWYfbCfuJW8inInXqH7ErLYhQtAUiegub-uu1UzfgsJ3z6I7GI2diF4IKSvz9_69yeWrvuaaXkSGdEcvMVNpRQnQ')

Chắn bùn sau

checkimg('https://lh3.googleusercontent.com/TXPpcFhuCZrLz-AwGwQx50krHeDFRw5kTgojihm70pthf-krdjvjlm4xxBYKdxFsGceJ08JUdbh7Md-grC6y3TgNR_ti2LHbOpHRqJzO89rMi45ab2SwopDW_KuuOcFJK0CUB2K1wrlDpMdwGawefw')

Chắn xích

checkimg('https://lh4.googleusercontent.com/_0cQ4p7nrxNNmmzQeqnc_nwfjQD__uVQjtgvqoL4EglVu4noSyMdiOm0wCv_JSY6FvgEf-M1sthKPTDLkV6qnpEiqPDL5AVWrC76koIb24o-KiFX8Thc0e6CrKN5htr48s3OsRlQcM6DKSun3qsDiA')

Chống đỡ sườn

checkimg('https://lh6.googleusercontent.com/9Vwh3aG2R7N6nl46tvpCrgTafWFGjbKUDjcPpQXaQS5P9Ztc4SyWSy9GhZ-i2tEL0DW67j2ZNrKNPz_Ihgb9GzDHLtljHCzcBR9E_CUZdoSLDMsorlP_npHMrGxjqGYdz2CXbePx6t6Z8j2MiXBzfQ')

Cổng sạc USB

checkimg('https://lh4.googleusercontent.com/o_OQNn5A-OYXqRz20SAsjReXSiZWfoNRIs56Riw9y_aP12oRlLJ8RLpEg4fYoE-cpn5yew97XOvik7QC9ompzsrimQmjOGCLx5ChECBKJMpwom8VhiFMmJIvdH4XgDAUmXF4L8GWuZBI8BrglkWjDQ')

Miếng dán bình xăng

checkimg('https://lh6.googleusercontent.com/zvN4aTWcNpKaNzTXLubo2Yg7bRyFNSAbHQWEHBgS9opGK-UeVWIr1vaROp8IvHnj65e67U3A5MZ5Je1_OT0IZq_CDq4jv5e8lFlnSI-e5LjUZtK8zRTc1vHBaTCC5o19J43rKH8QtEoXwMAWQw_jtw')

Đầu tay nắm

checkimg('https://lh3.googleusercontent.com/E4Sk_AKf0mZvNEk6cPonXyKGIXSKtZ0COf98PSYHTPb5AI9J8AAR5dNMtf7422RkQ5eznv3eIbEs3UAS8634kO880bbbZ6BBxCBrHqRMfcPyg7HVmJNWIL-vLPKGyrnD0fXVstf980hKH1gvS2qssA')

Kit hạ độ cao xe

checkimg('https://lh3.googleusercontent.com/uPaYhJqLyJTFcdOtRZQXWrtU_jIL72-GB-KaOJs5dEIWD3qfrfOGvDOgapB-yNVkGLQStxpaSlR6acLGwAA8N99898oL7GsnsRt1RyC1g_YgGqtnwJm4VrKPLk9mjJtu0vhsjbDsZLMueScwhoyG3A')

Nắp hộp dầu phanh trước

checkimg('https://lh6.googleusercontent.com/El-g5KSEqOnmLZPGu_XzL1Ug_iWjaHzEC2xeN5ReIf45L-GkrHfP2-kssxj7slZh48h-lnZPpvKNQ3L8tCVrzfLuE-Sd93AfEH3nqdLTZkJZCATQTRdjuWW5hKI4kjDD_Zz4BLdbaTRZ9R60VFisTQ')

Nắp hộp dầu phanh

checkimg('https://lh5.googleusercontent.com/MQsxZDLGxqCv8wxuazInk2Br_0Tq_3oi6TWCn20uilu3mWNPs1qa7uzX-8Ila2A2Mck3a36F2vZcKiq9Ma3QSYdq6nPh58JTvmIUYJo-HGh3m8c26jvM1ediTZdN6uXk6KsHzMHuOgD7_M8nUZrhAw')

Tay côn

checkimg('https://lh6.googleusercontent.com/TaVEVQn7uSr6kQwQow3wVgJcsi2XLUAZ6jJe15moBPbgWjCPfne2naOzvXaQ_lqMgVEaP_1rxkiA4dBj9n8PukiOe0AIZczXA4IlvaF_X22fkhyZeDgGG8VQfaRupE2-3I0_vjyj1ZG2BlItmFqdPA')

Tay phanh ABS

checkimg('https://lh6.googleusercontent.com/uRfSPCApvmxnMtP4qM2LodVNVLww2XOPYli7LONLqF2JGJ5HDOflyiRYzsbDhVuAO6IUTX5Lb6zBagzpwGHvDJdQUgHo884c0BSXaWZ8IGzd2fawXRX7Pm0tjRglkwSMQ55P3oBTIst0j2AYfSCaqQ')

Tay phanh 

checkimg('https://lh6.googleusercontent.com/SQL0Zz9T9iH4N3IPaiDbt_gpoYa8ay5TRAnpA2K5HJsDrE6LDdvEQTfRn4GZZSYodVNf7HgprCQskehNwDGJebMO5oLfThXCKrzkPfTebPG4BzZ9cUbqen3ND9SaQZlIjs9fktpNODQJnKN8IB3KKA')

Trục lót ben nâng chân chống

Trên đây là tất cả thông tin về Yamaha YZF R15 2023 cũng như những đánh giá liên quan đến mẫu xe này, được thực hiện bởi danhgiaXe. Qua bài viết này, danhgiaXe hy vọng đã có thể giúp Quý Độc giả giải đáp những thắc mắc về Yamaha YZF R15 2023, từ đó lựa chọn cho mình chiếc xe ưng ý nhất.

Đăng ký ngay kênh Youtube của danhgiaXe để cập nhật sớm nhất những thông tin thú vị, hữu ích TẠI ĐÂY.

Xem thêm tại:

https://www.danhgiaxe.com/gia-xe-yamaha-yzf-r15-2023-phien-ban-mau-sac-thong-so-2023-32257

 
Thích bài viết này
tags
0 bình luận
Gửi bình luận
Bạn chưa đăng nhập !
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký để viết bình luận.

Bạn đã quên mật khẩu?

Gởi tin nhắn

Gởi tin nhắn đến